Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E dizendo: Senhor, o meu criado jaz em casa paralítico, e violentamente atormentado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Senhor, o meu criado jaz em casa paralítico, e horrivelmente atormentado.
Bíblia King James Atualizada Português
“Senhor, meu servo está em casa, paralítico e sofrendo horrível tormento”.
New American Standard Bible
and saying, "Lord, my servant is lying paralyzed at home, fearfully tormented."
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 4:24
E a sua fama correu por toda a Síria, e traziam-lhe todos os que padeciam, acometidos de várias enfermidades e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos, e os paralíticos, e ele os curava.
Jó 31:13-14
Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo,
Mateus 9:2
E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, tem bom ânimo perdoados te são os teus pecados.
Marcos 2:3-12
E vieram ter com ele conduzindo um paralítico, trazido por quatro.
Atos 8:7
Pois que os espíritos imundos saíam de muitos que os tinham, clamando em alta voz; e muitos paralíticos e coxos eram curados.
Atos 9:33
E achou ali certo homem, chamado Enéias, jazendo numa cama havia oito anos, o qual era paralítico.
Atos 10:7
E, retirando-se o anjo que lhe falava, chamou dois de seus criados, e a um piedoso soldado dos que estavam ao seu serviço.
Colossenses 3:11
Onde não há grego nem judeu, circuncisão nem incincuncisão, bárbaro, cita, servo ou livre; mas Cristo é tudo em todos.
Colossenses 4:1
VÓS, senhores, fazei o que for de justiça e equidade a vossos servos, sabendo que também tendes um Senhor nos céus.
1 Timóteo 6:2
E os que têm senhores crentes não os desprezem, por serem irmãos; antes os sirvam melhor, porque eles, que participam do benefício, são crentes e amados. Isto ensina e exorta.