Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Mas, agora, quebrarei o seu jugo de cima de ti e romperei os teus laços.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas agora quebrarei o seu jugo de sobre ti, e romperei as tuas cadeias.
Bíblia King James Atualizada Português
Agora, pois, quebrarei o jugo que está sobre o teu pescoço, e romperei as tuas correntes.
New American Standard Bible
"So now, I will break his yoke bar from upon you, And I will tear off your shackles."
Referências Cruzadas
Isaías 9:4
Porque tu quebraste o jugo da sua carga, e o bordão do seu ombro, e a vara do seu opressor, como no dia dos midianitas.
Isaías 10:27
E acontecerá, naquele dia, que a sua carga será tirada do teu ombro, e o seu jugo do teu pescoço; e o jugo será despedaçado por causa da unção.
Isaías 14:25
Quebrantarei a Assíria na minha terra, e nas minhas montanhas a pisarei, para que o seu jugo se aparte deles e a sua carga se desvie dos seus ombros.
Jeremias 2:20
Quando eu já há muito quebrava o teu jugo, e rompia as tuas ataduras, dizias tu: Nunca mais transgredirei; contudo em todo o outeiro alto e debaixo de toda a árvore verde te andas encurvando e prostituindo-te.
Salmos 107:14
Tirou-os das trevas e sombra da morte e quebrou as suas prisões.
Jeremias 5:5
Irei aos grandes, e falarei com eles; porque eles sabem o caminho do SENHOR, o juízo do seu Deus; mas estes juntamente quebraram o jugo, e romperam as ataduras.
Miqueias 5:5-6
E este será a nossa paz. Quando a Assíria vier à nossa terra e quando passar sobre os nossos palácios, levantaremos contra ela sete pastores e oito príncipes dentre os homens.