Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então todo o povo se foi para comer e beber, e para enviar porções, e para fazer grande regozijo, porque tinha entendido as palavras que lhe foram referidas.

A Bíblia Sagrada

Então, todo o povo se foi a comer, e a beber, e a enviar porções, e a fazer grandes festas, porque entenderam as palavras que lhes fizeram saber.

Bíblia King James Atualizada Português

E, logo depois, o povo começou a sair dali para comer, beber e distribuir porções de alimento a todos quantos não tinham conseguido arranjar sua própria comida. E todos comemoraram com grande alegria, pois atenderam de coração as palavras que lhes haviam sido ministradas.

New American Standard Bible

All the people went away to eat, to drink, to send portions and to celebrate a great festival, because they understood the words which had been made known to them.

Tópicos

Referências Cruzadas

Neemias 8:7-8

Também Jesuá, Bani, Serebias, Jamim, Acube; Sabetai, Hodias, Maaséias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã, Pelaías e os levitas explicavam ao povo a lei; e o povo estava em pé no seu lugar.

Jó 23:12

Nunca me apartei do preceito dos seus lábios, e escondi no meu peito as palavras da sua boca.

Salmos 19:8-11

Os preceitos do Senhor são retos, e alegram o coração; o mandamento do Senhor é puro, e alumia os olhos.

Salmos 119:14

Regozijo-me no caminho dos teus testemunhos, tanto como em todas as riquezas.

Salmos 119:16

Deleitar-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.

Salmos 119:72

Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro e prata.

Salmos 119:97

Oh! quanto amo a tua lei! ela é a minha meditação o dia todo.

Salmos 119:103-104

Oh! quão doces são as tuas palavras ao meu paladar! mais doces do que o mel à minha boca.

Salmos 119:111

Os teus testemunhos são a minha herança para sempre, pois são eles o gozo do meu coração.

Salmos 119:127

Pelo que amo os teus mandamentos mais do que o ouro, sim, mais do que o ouro fino.

Salmos 119:130

A exposição das tuas palavras dá luz; dá entendimento aos simples.

Salmos 119:171

Profiram louvor os meus lábios, pois me ensinas os teus estatutos.

Salmos 119:174

Anelo por tua salvação, ó Senhor; a tua lei é o meu prazer.

Salmos 126:1-3

Quando o Senhor trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, éramos como os que estão sonhando.

Provérbios 2:10-11

Pois a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será aprazível à tua alma;

Provérbios 24:13-14

Come mel, filho meu, porque é bom, e do favo de mel, que é doce ao teu paladar.

Jeremias 15:16

Acharam-se as tuas palavras, e eu as comi; e as tuas palavras eram para mim o gozo e alegria do meu coração; pois levo o teu nome, ó Senhor Deus dos exércitos.

Lucas 24:32

E disseram um para o outro: Porventura não se nos abrasava o coração, quando pelo caminho nos falava, e quando nos abria as Escrituras?

Romanos 7:18

Porque eu sei que em mim, isto é, na minha carne, não habita bem algum; com efeito o querer o bem está em mim, mas o efetuá-lo não está.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org