Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Deus os tirou do Egito; as suas forças são como as do unicórnio.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

É Deus que os vem tirando do Egito; as suas forças são como as do boi selvagem.

Bíblia King James Atualizada Português

É Deus quem os está trazendo do Egito; eles têm a força de um touro selvagem.

New American Standard Bible

"God brings them out of Egypt, He is for them like the horns of the wild ox.

Referências Cruzadas

Números 24:8

Deus o tirou do Egito; as suas forças são como as do unicórnio; consumirá as nações, seus inimigos, e quebrará seus ossos, e com as suas setas os atravessará.

Deuteronômio 33:17

Ele tem a glória do primogênito do seu boi, e as suas pontas são pontas de unicórnio; com elas ferirá os povos juntamente até às extremidades da terra; estes, pois, são os dez milhares de Efraim, e estes são os milhares de Manassés.

Jó 39:9-11

Querer-te -á servir o unicórnio ou ficará na tua cavalariça?

Salmos 22:21

Salva-me da boca do leão; sim, ouve-me desde as pontas dos unicórnios.

Êxodo 9:16

mas deveras para isto te mantive, para mostrar o meu poder em ti e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra.

Êxodo 14:18

e os egípcios saberão que eu sou o SENHOR, quando for glorificado em Faraó, e nos seus carros, e nos seus cavaleiros.

Êxodo 20:2

Eu sou o SENHOR, teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.

Números 22:5

Este enviou mensageiros a Balaão, filho de Beor, a Petor, que está junto ao rio, na terra dos filhos do seu povo, a chamá-lo, dizendo: Eis que um povo saiu do Egito; eis que cobre a face da terra e parado está defronte de mim.

Salmos 68:35

Ó Deus, tu és tremendo desde os teus santuários; o Deus de Israel é o que dá fortaleza e poder ao seu povo. Bendito seja Deus!

Salmos 92:10

Mas tu exaltarás o meu poder, como o do unicórnio: serei ungido com óleo fresco.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org