Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E partiram de Cades e acamparam-se no monte Hor, no fim da terra de Edom.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Partiram de Cades, e acamparam-se no monte Hor, na fronteira da terra de Edom.

Bíblia King James Atualizada Português

Deixaram Cades e acamparam no monte Hor, nos limites da terra de Edom.

New American Standard Bible

They journeyed from Kadesh and camped at Mount Hor, at the edge of the land of Edom.

Referências Cruzadas

Números 21:4

Então, partiram do monte Hor, pelo caminho do mar Vermelho, a rodear a terra de Edom; porém a alma do povo angustiou-se neste caminho.

Números 20:22-23

Então, partiram de Cades; e os filhos de Israel, toda a congregação, vieram ao monte Hor.

Números 20:16

e clamamos ao SENHOR, e ele ouviu a nossa voz, e mandou um anjo, e nos tirou do Egito; e eis que estamos em Cades, cidade na extremidade dos teus termos.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

36 E partiram de Eziom-Geber e acamparam-se no deserto de Zim, que é Cades. 37 E partiram de Cades e acamparam-se no monte Hor, no fim da terra de Edom. 38 Então, Arão, o sacerdote, subiu ao monte Hor, conforme o mandado do SENHOR; e morreu ali, no quinto mês do ano quadragésimo da saída dos filhos de Israel da terra do Egito, no primeiro dia do mês.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org