Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Eis que te fiz pequeno entre as nações; tu és mui desprezado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Eis que te farei pequeno entre as nações; serás muito desprezado.
Bíblia King James Atualizada Português
Vê! Eu te farei pequeno entre as demais nações; serás tratado com total desconsideração!
New American Standard Bible
"Behold, I will make you small among the nations; You are greatly despised.
Referências Cruzadas
Números 24:18
E Edom será uma possessão, e Seir também será uma possessão hereditária para os seus inimigos; pois Israel fará proezas.
Isaías 23:9
O SENHOR dos Exércitos formou este desígnio para denegrir a soberba de toda a glória, e envilecer os mais nobres da terra.
1 Samuel 2:7-8
O SENHOR empobrece e enriquece; abaixa e também exalta.
Jó 34:25-29
Ele conhece, pois, as suas obras; de noite, os transtorna, e ficam moídos.
Salmos 107:39-40
Mas outra vez decrescem e são abatidos, pela opressão, aflição e tristeza.
Ezequiel 29:15
Mais baixo se fará do que os outros reinos e nunca mais se exalçará sobre as nações; porque os diminuirei, para que não dominem sobre as nações.
Miqueias 7:10
E a minha inimiga verá isso, e cobri-la -á a confusão, a ela que me diz: Onde está o SENHOR, teu Deus? Os meus olhos a verão sendo pisada como a lama das ruas.
Lucas 1:51-52
Com o seu braço obrou valorosamente; dissipou os soberbos no pensamento de seus corações.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
1 Visão de Obadias: Assim diz o Senhor JEOVÁ a respeito de Edom: Temos ouvido a pregação do SENHOR, e foi enviado às nações um embaixador, dizendo: Levantai-vos, e levantemo-nos contra ela para a guerra. 2 Eis que te fiz pequeno entre as nações; tu és mui desprezado. 3 A soberba do teu coração te enganou, como o que habita nas fendas das rochas, na sua alta morada, que diz no seu coração: Quem me derribará em terra?