Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
A bênção do SENHOR é que enriquece, e ele não acrescenta dores.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A bênção do Senhor é que enriquece; e ele não a faz seguir de dor alguma.
Bíblia King James Atualizada Português
A bênção do SENHOR produz riqueza e não provoca sofrimento algum.
New American Standard Bible
It is the blessing of the LORD that makes rich, And He adds no sorrow to it.
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 24:35
O SENHOR abençoou muito o meu senhor, de maneira que foi engrandecido; e deu-lhe ovelhas e vacas, e prata e ouro, e servos e servas, e camelos e jumentos.
Gênesis 26:12
E semeou Isaque naquela mesma terra e colheu, naquele mesmo ano, cem medidas, porque o SENHOR o abençoava.
Salmos 37:22
Porque aqueles que ele abençoa herdarão a terra, e aqueles que forem por ele amaldiçoados serão desarraigados.
Gênesis 12:2
E far-te-ei uma grande nação, e abençoar-te-ei, e engrandecerei o teu nome, e tu serás uma benção.
Gênesis 13:2
E ia Abrão muito rico em gado, em prata e em ouro.
Gênesis 14:23
e juro que, desde um fio até à correia dum sapato, não tomarei coisa alguma de tudo o que é teu; para que não digas: Eu enriqueci a Abrão;
Josué 6:18
Tão-somente guardai-vos do anátema, para que não vos metais em anátema tomando dela, e assim façais maldito o arraial de Israel, e o turveis.
Josué 7:1-26
E prevaricaram os filhos de Israel no anátema; porque Acã, filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zerá, da tribo de Judá, tomou do anátema, e a ira do SENHOR se acendeu contra os filhos de Israel.
1 Samuel 2:7-8
O SENHOR empobrece e enriquece; abaixa e também exalta.
1 Reis 21:19
E falar-lhe-ás, dizendo: Assim diz o SENHOR: Porventura, não mataste e tomaste a herança? Falar-lhe-ás mais, dizendo: Assim diz o SENHOR: No lugar em que os cães lamberam o sangue de Nabote, os cães lamberão o teu sangue, o teu mesmo.
2 Reis 5:26-27
Porém ele lhe disse: Porventura, não foi contigo o meu coração, quando aquele homem voltou de sobre o seu carro, a encontrar-te? Era isso ocasião para tomares prata e para tomares vestes, e olivais, e vinhas, e ovelhas, e bois, e servos, e servas?
Jó 27:8-23
Porque qual será a esperança do hipócrita, havendo sido avaro, quando Deus lhe arrancar a sua alma?
Salmos 107:38
E ele os abençoa, de modo que se multiplicam muito; e o seu gado não diminui.
Salmos 113:7-8
que do pó levanta o pequeno e, do monturo, ergue o necessitado,
Provérbios 20:21
Entrando-se apressadamente de posse de uma herança no princípio, o seu fim não será bendito.
Habacuque 2:6-12
Não levantarão, pois, todos estes contra ele uma parábola e um dito agudo contra ele, dizendo: Ai daquele que multiplica o que não é seu (até quando!) e daquele que se carrega a si mesmo de dívidas!
Zacarias 5:4
Eu a trarei, disse o SENHOR dos Exércitos, e a farei entrar na casa do ladrão e na casa do que jurar falsamente pelo meu nome; e pernoitará no meio da sua casa e a consumirá com a sua madeira e com as suas pedras.
Tiago 5:1-5
EIA pois agora vós, ricos, chorai e pranteai, por vossas misérias, que sobre vós hão de vir.
Deuteronômio 8:17-18
e não digas no teu coração: A minha força e a fortaleza de meu braço me adquiriram este poder.
Provérbios 28:22
Aquele que tem um olho mau corre atrás das riquezas, mas não sabe que há de vir sobre ele a pobreza.