Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

A esperança dos justos é alegria, mas a expectação dos ímpios perecerá.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A esperança dos justos é alegria; mas a expectação dos ímpios perecerá.

Bíblia King James Atualizada Português

O objetivo do justo será concluído com alegria, mas as ambições dos ímpios darão em nada.

New American Standard Bible

The hope of the righteous is gladness, But the expectation of the wicked perishes.

Referências Cruzadas

Jó 8:13

Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.

Provérbios 11:7

Morrendo o homem ímpio, perece a sua expectação, e a esperança da iniquidade perde-se.

Jó 11:20

Mas os olhos dos ímpios desfalecerão, e perecerá o seu refúgio; e a sua esperança será o expirar da alma.

Salmos 16:9

Portanto, está alegre o meu coração e se regozija a minha glória; também a minha carne repousará segura.

Salmos 73:24-26

Guiar-me-ás com o teu conselho e, depois, me receberás em glória.

Salmos 112:10

O ímpio verá isto e se enraivecerá; rangerá os dentes e se consumirá; o desejo dos ímpios perecerá.

Provérbios 14:32

Pela sua malícia, será lançado fora o ímpio, mas o justo até na sua morte tem esperança.

Lucas 16:23-26

E no Hades, ergueu os olhos, estando em tormentos, e viu ao longe Abraão, e Lázaro no seu seio.

Romanos 5:2

Pelo qual também temos entrada pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e nos gloriamos na esperança da glória de Deus.

Romanos 12:12

Alegrai-vos na esperança, sede pacientes na tribulação, perseverai na oração;

Romanos 15:13

Ora o Deus de esperança vos encha de todo o gozo e paz em crença, para que abundeis em esperança pela virtude do Espírito Santo.

2 Tessalonicenses 2:16

E o próprio nosso Senhor Jesus Cristo nosso Deus e Pai, que nos amou, e em graça nos deu uma eterna consolação e boa esperança,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org