Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

O homem avisado encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O homem prudente encobre o conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a estultícia.

Bíblia King James Atualizada Português

O homem sábio não alardeia seus conhecimentos, mas o coração dos sem juízo é como fonte a jorrar insensatez!

New American Standard Bible

A prudent man conceals knowledge, But the heart of fools proclaims folly.

Referências Cruzadas

Provérbios 13:16

Todo prudente age com conhecimento, mas o tolo espraia a sua loucura.

Provérbios 15:2

A língua dos sábios adorna a sabedoria, mas a boca dos tolos derrama a estultícia.

Provérbios 11:13

O que anda praguejando descobre o segredo, mas o fiel de espírito encobre o negócio.

Provérbios 10:14

Os sábios escondem a sabedoria, mas a boca do tolo é uma destruição.

Provérbios 10:19

Na multidão de palavras não falta transgressão, mas o que modera os seus lábios é prudente.

Eclesiastes 10:3

E, até quando o tolo vai pelo caminho, lhe falta entendimento, e diz a todos que é tolo.

Eclesiastes 10:12-14

Nas palavras da boca do sábio, há favor, mas os lábios do tolo o devoram.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org