Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O que guarda a sua boca conserva a sua alma, mas o que muito abre os lábios tem perturbação.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O que guarda a sua boca preserva a sua vida; mas o que muito abre os seus lábios traz sobre si a ruína.
Bíblia King James Atualizada Português
A pessoa que consegue guardar sua boca preserva a própria vida, todavia quem fala sem refletir acaba se arruinando.
New American Standard Bible
The one who guards his mouth preserves his life; The one who opens wide his lips comes to ruin.
Referências Cruzadas
Provérbios 21:23
O que guarda a boca e a língua guarda das angústias a sua alma.
Provérbios 12:13
O laço do ímpio está na transgressão dos lábios, mas o justo sairá da angústia.
Provérbios 18:7
A boca do tolo é a sua própria destruição, e os seus lábios, um laço para a sua alma.
Provérbios 18:21
A morte e a vida estão no poder da língua; e aquele que a ama comerá do seu fruto.
Salmos 39:1
Eu disse: Guardarei os meus caminhos para não delinquir com a minha língua; enfrearei a minha boca enquanto o ímpio estiver diante de mim.
Provérbios 10:19
Na multidão de palavras não falta transgressão, mas o que modera os seus lábios é prudente.
Provérbios 20:19
O que anda maldizendo descobre o segredo; pelo que, com o que afaga com seus lábios, não te entremetas.
Mateus 12:36-37
Mas eu vos digo que de toda a palavra ociosa que os homens disserem hão-de dar conta no dia do juízo.
Tiago 1:26
Se alguém entre vós cuida ser religioso, e não refreia a sua língua, antes engana o seu coração, a religião desse é vã.
Tiago 3:2-12
Porque todos tropeçamos em muitas coisas. Se alguém não tropeça em palavra, o tal varão é perfeito, e poderoso para também refrear todo o corpo.