Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Melhor é um bocado seco e com ele a tranquilidade do que a casa cheia de vítimas, com contenda.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Melhor é um bocado seco, e com ele a tranqüilidade, do que a casa cheia de festins, com rixas.
Bíblia King James Atualizada Português
Melhor é um bocado de pão seco com paz e tranquilidade do que a casa repleta de carnes e contendas!
New American Standard Bible
Better is a dry morsel and quietness with it Than a house full of feasting with strife.
Referências Cruzadas
Provérbios 15:17
Melhor é a comida de hortaliça onde há amor do que o boi gordo e, com ele, o ódio.
Provérbios 21:9
Melhor é morar num canto de umas águas-furtadas do que com a mulher rixosa numa casa ampla.
Provérbios 21:19
Melhor é morar numa terra deserta do que com a mulher rixosa e iracunda.
Salmos 37:16
Vale mais o pouco que tem o justo do que as riquezas de muitos ímpios.
Provérbios 7:14
Sacrifícios pacíficos tenho comigo; hoje paguei os meus votos.