Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O SENHOR detesta quem se utiliza de medidas e pesos desonestos!
A Bíblia Sagrada
Duas espécies de peso são abomináveis ao SENHOR, e balanças enganosas não são boas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pesos fraudulentos são abomináveis ao Senhor; e balanças enganosas não são boas.
New American Standard Bible
Differing weights are an abomination to the LORD, And a false scale is not good.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 20:10
Dois pesos e duas medidas; pesos adulterados e medidas falsificadas são desonestidades abomináveis ao SENHOR.
Provérbios 11:1
Deus tem ódio das balanças desonestas, mas os pesos exatos lhe dão prazer!
Ezequiel 45:10
Tereis balanças justas, uma efá, arroba, honesta, para uma bath, tigela, justa.
Oseias 12:7
Como os descendentes de Canaã, mercadores que usam balanças enganosas, e apreciam a extorsão,
Amós 8:5
murmurando: “Quando acabará a lua nova para que vendamos o cereal? E a que horas terminará o período do shabbãth, sábado, para que possamos comercializar o trigo, diminuindo o efa, a medida, e aumentando o siclo, o preço; enganando a muitos com balanças adulteradas,