Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Como águas profundas é o conselho no coração do homem; mas o homem de inteligência o tirará para fora.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Como águas profundas é o propósito no coração do homem; mas o homem inteligente o descobrirá.

Bíblia King James Atualizada Português

Como águas profundas são os propósitos do coração humano; todavia, quem tem discernimento sabe como trazê-los à tona.

New American Standard Bible

A plan in the heart of a man is like deep water, But a man of understanding draws it out.

Referências Cruzadas

Salmos 64:6

Fazem indagações maliciosas, inquirem tudo o que se pode inquirir; até o íntimo de cada um e o profundo coração

Provérbios 18:4

Águas profundas são as palavras da boca do homem, e ribeiro transbordante é a fonte da sabedoria.

1 Coríntios 2:11

Porque, qual dos homens sabe as coisas do homem, senão o espírito do homem, que nele está? Assim também ninguém sabe as coisas de Deus, senão o Espírito de Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org