Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

A testemunha mentirosa perecerá, mas o homem que ouve falará sem imputação.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A testemunha mentirosa perecerá; mas o homem que ouve falará sem ser contestado.

Bíblia King James Atualizada Português

A testemunha falsa acabará sendo condenada à morte, mas a pessoa que sabe ouvir e se informar poderá falar para sempre.

New American Standard Bible

A false witness will perish, But the man who listens to the truth will speak forever.

Referências Cruzadas

Provérbios 19:5

A falsa testemunha não ficará inocente; e o que profere mentiras não escapará.

Provérbios 19:9

A falsa testemunha não ficará impune; e o que profere mentiras perecerá.

Êxodo 23:1

Não admitirás falso rumor e não porás a tua mão com o ímpio, para seres testemunha falsa.

Deuteronômio 19:16-19

Quando se levantar testemunha falsa contra alguém, para testificar contra ele acerca de transgressão,

Provérbios 6:19

e testemunha falsa que profere mentiras, e o que semeia contendas entre irmãos.

Provérbios 12:19

O lábio de verdade ficará para sempre, mas a língua mentirosa dura só um momento.

Provérbios 25:18

Martelo, e espada, e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.

Atos 12:15

E disseram-lhe: Estás fora de ti. Mas ela afirmava que assim era. E diziam: É o seu anjo.

2 Coríntios 1:17-20

E, deliberando isto, usei porventura de leviandade? Ou o que delibero, o delibero segundo a carne, para que haja em mim sim, sim, e não, não?

2 Coríntios 4:13

E temos portanto o mesmo espírito de fé, como está escrito: Cri, por isso falei. Nós cremos também, por isso também falamos.

Tito 3:8

Fiel é a palavra, e isto quero que deveras afirmes, para que os que crêem em Deus procurem aplicar-se às boas obras; estas coisas são boas e proveitosas aos homens.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org