Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Olhar altivo, coração orgulhoso e até a lavoura dos ímpios são pecado.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Olhar altivo e coração orgulhoso, tal lâmpada dos ímpios é pecado.

Bíblia King James Atualizada Português

Olhar altivo, coração arrogante são os sinais mais claros da vida pecaminosa dos ímpios.

New American Standard Bible

Haughty eyes and a proud heart, The lamp of the wicked, is sin.

Referências Cruzadas

Provérbios 6:17

olhos altivos, e língua mentirosa, e mãos que derramam sangue inocente,

Salmos 10:4

Por causa do seu orgulho, o ímpio não investiga; todas as suas cogitações são: Não há Deus.

Provérbios 8:13

O temor do SENHOR é aborrecer o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa aborreço.

Provérbios 15:8

O sacrifício dos ímpios é abominável ao SENHOR, mas a oração dos retos é o seu contentamento.

Provérbios 21:27

O sacrifício dos ímpios é abominação; quanto mais oferecendo-o com intenção maligna!

Provérbios 30:13

Há uma geração cujos olhos são altivos e cujas pálpebras são levantadas para cima.

Isaías 2:11

Os olhos altivos dos homens serão abatidos, e a sua altivez será humilhada; e só o SENHOR será exaltado naquele dia.

Isaías 2:17

E a arrogáncia do homem será humilhada, e a sua altivez se abaterá, e só o SENHOR será exaltado naquele dia.

Isaías 3:16

Diz ainda mais o SENHOR: Porquanto as filhas de Sião se exaltam, e andam com o pescoço erguido, lançando olhares impudentes; e quando andam, caminham afetadamente, fazendo um tilintar com os seus pés;

Lucas 18:14

Digo-vos que este desceu justificado para sua casa, e não aquele; porque qualquer que a si mesmo se exalta será humilhado, e qualquer que a si mesmo se humilha será exaltado.

Romanos 14:23

Mas aquele que tem dúvidas, se come está condenado, porque não come por fé; e tudo o que não é de fé é pecado. 

1 Pedro 5:5

Semelhantemente vós, mancebos, sede sujeitos aos anciãos; e sede todos sujeitos uns aos outros, e revesti-vos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org