Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Os pensamentos do diligente tendem à abundância, mas os de todo apressado, tão-somente à pobreza.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os planos do diligente conduzem à abundância; mas todo precipitado apressa-se para a penúria.

Bíblia King James Atualizada Português

Os projetos bem elaborados do homem trabalhador redundam em fartura; o desesperado acaba sempre na miséria.

New American Standard Bible

The plans of the diligent lead surely to advantage, But everyone who is hasty comes surely to poverty.

Referências Cruzadas

Provérbios 10:4

O que trabalha com mão enganosa empobrece, mas a mão dos diligentes enriquece.

Provérbios 28:22

Aquele que tem um olho mau corre atrás das riquezas, mas não sabe que há de vir sobre ele a pobreza.

Provérbios 13:4

A alma do preguiçoso deseja e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes engorda.

Provérbios 14:29

O longânimo é grande em entendimento, mas o de ânimo precipitado exalta a loucura.

Provérbios 20:21

Entrando-se apressadamente de posse de uma herança no princípio, o seu fim não será bendito.

Provérbios 27:23-27

Procura conhecer o estado das tuas ovelhas; põe o teu coração sobre o gado.

Efésios 4:28

Aquele que furtava, não furte mais; antes trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha que repartir com o que tiver necessidade.

1 Tessalonicenses 4:11-12

E procureis viver quietos, e tratar dos vossos próprios negócios, e trabalhar com vossas próprias mãos, como já vo-lo temos mandado;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org