Provérbios 25:24

Parallel Verses

Melhor é morar num canto de umas águas-furtadas do que com a mulher rixosa numa casa ampla.

Melhor é morar num canto do eirado, do que com a mulher rixosa numa casa ampla.

Melhor é viver solitário, num canto sob o telhado, do que repartir a casa com uma mulher briguenta.

It is better to live in a corner of the roof Than in a house shared with a contentious woman.

Melhor é morar num canto de umas águas-furtadas do que com a mulher rixosa numa casa ampla.

Grande miséria é para o pai o filho insensato, e um gotejar contínuo, as contenções da mulher.

Melhor é morar numa terra deserta do que com a mulher rixosa e iracunda.

O gotejar contínuo no dia de grande chuva e a mulher rixosa, um e outro são semelhantes.

do de águas que num mulher com casa numa melhor morar canto umas furtadas rixosa ampla

do de águas que num mulher com casa numa melhor morar canto umas furtadas rixosa ampla

do de águas que num mulher com casa numa melhor morar canto umas furtadas rixosa ampla