Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Como as pernas do coxo, que pendem frouxas, assim é o provérbio na boca dos tolos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

As pernas do coxo pendem frouxas; assim é o provérbio na boca dos tolos.

Bíblia King James Atualizada Português

Como pendem inúteis as pernas do coxo, assim é a palavra de sabedoria na boca do insensato.

New American Standard Bible

Like the legs which are useless to the lame, So is a proverb in the mouth of fools.

Referências Cruzadas

Provérbios 26:9

Como o espinho que entra na mão do ébrio, assim é o provérbio na boca dos tolos.

Salmos 50:16-21

Mas ao ímpio diz Deus: Que tens tu que recitar os meus estatutos e que tomar o meu concerto na tua boca,

Salmos 64:8

Assim, eles farão com que a sua língua se volte contra si mesmos; todos aqueles que os virem, fugirão.

Provérbios 17:7

Não convém ao tolo a fala excelente; quanto menos ao príncipe, o lábio mentiroso!

Mateus 7:4-5

Ou como dirás a teu irmão: Deixa-me tirar o argueiro do teu olho; estando uma trave no teu?

Lucas 4:23

E ele lhes disse: Sem dúvida, me direis este provérbio - Médico, cura-te a ti mesmo; faz também aqui na tua pátria tudo o que ouvimos ter sido feito em Capernaum.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org