Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Como, filho meu? E como, ó filho do meu ventre? E como, ó filho das minhas promessas?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Que te direi, filho meu? e que te direi, ó filho do meu ventre? e que te direi, ó filho dos meus votos?
Bíblia King James Atualizada Português
“Que tens, amado filho meu? Filho de minhas entranhas, resposta às minhas
New American Standard Bible
What, O my son? And what, O son of my womb? And what, O son of my vows?
Referências Cruzadas
Isaías 49:15
Porventura pode uma mulher esquecer-se tanto de seu filho que cria, que não se compadeça dele, do filho do seu ventre? Mas ainda que esta se esquecesse dele, contudo eu não me esquecerei de ti.
1 Samuel 1:11
E votou um voto, dizendo: SENHOR dos Exércitos! Se benignamente atentares para a aflição da tua serva, e de mim te lembrares, e da tua serva te não esqueceres, mas à tua serva deres um filho varão, ao SENHOR o darei por todos os dias da sua vida, e sobre a sua cabeça não passará navalha.
1 Samuel 1:28
Pelo que também ao SENHOR eu o entreguei, por todos os dias que viver; pois ao SENHOR foi pedido. E ele adorou ali ao SENHOR.