Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E não escutei a voz dos meus ensinadores, nem a meus mestres inclinei o meu ouvido!

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e não escutei a voz dos que me ensinavam, nem aos que me instruíam inclinei o meu ouvido!

Bíblia King James Atualizada Português

Não quis ouvir os meus mestres, nem dei atenção aos que me ensinavam.

New American Standard Bible

"I have not listened to the voice of my teachers, Nor inclined my ear to my instructors!

Referências Cruzadas

Lucas 15:18

Levantar-me-ei, e irei ter com meu pai, e dir-lhe-ei: Pai, pequei contra o céu e perante ti;

1 Tessalonicenses 4:8

Portanto, quem despreza isto não despreza ao homem, mas sim a Deus, que nos deu também o seu Espírito Santo.

1 Tessalonicenses 5:12-13

E rogamo-vos, irmãos, que reconheçais os que trabalham entre vós e que presidem sobre vós no Senhor, e vos admoestam;

Hebreus 13:7

Lembrai-vos dos vossos pastores, que vos falaram a palavra de Deus, a fé dos quais imitai, atentando para a sua maneira de viver.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org