Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Vai ter com a formiga, ó preguiçoso; olha para os seus caminhos e sê sábio.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vai ter com a formiga, ó preguiçoso, considera os seus caminhos, e sê sábio;
Bíblia King James Atualizada Português
Observa a formiga, ó preguiçoso, reflete sobre o trabalho que ela realiza e sê sábio!
New American Standard Bible
Go to the ant, O sluggard, Observe her ways and be wise,
Referências Cruzadas
Provérbios 10:26
Como vinagre para os dentes, como fumaça para os olhos, assim é o preguiçoso para aqueles que o mandam.
Provérbios 20:4
O preguiçoso não lavrará por causa do inverno, pelo que mendigará na sega e nada receberá.
Provérbios 6:9
Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?
Provérbios 13:4
A alma do preguiçoso deseja e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes engorda.
Jó 12:7-8
Mas, pergunta agora às alimárias, e cada uma delas to ensinará; e às aves dos céus, e elas to farão saber;
Provérbios 1:17
Na verdade, debalde se estenderia a rede perante os olhos de qualquer ave.
Provérbios 15:19
O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos, mas a vereda dos retos está bem igualada.
Provérbios 18:9
Também o negligente na sua obra é irmão do desperdiçador.
Provérbios 19:15
A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma enganadora padecerá fome.
Provérbios 19:24
O preguiçoso esconde a mão no seio; enfada-se de a levar à boca.
Provérbios 21:25
O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.
Provérbios 22:13
Diz o preguiçoso: Um leão está lá fora; serei morto no meio das ruas.
Provérbios 24:30-34
Passei pelo campo do preguiçoso e junto à vinha do homem falto de entendimento;
Provérbios 26:13-16
Diz o preguiçoso: Um leão está no caminho; um leão está nas ruas.
Provérbios 30:25
as formigas são um povo impotente; todavia, no verão preparam a sua comida;
Isaías 1:3
O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.
Mateus 6:26
Olhai para as aves do céu, que nem semeiam, nem segam, nem ajuntam em celeiros; e vosso Pai celestial as alimenta. Não tendes vós muito mais valor do que elas?
Mateus 25:26
Respondendo, porém, o seu senhor, disse-lhe: Mau e negligente servo; sabes que ceifo onde não semeei e ajunto onde não espalhei;
Romanos 12:11
Não sejais vagarosos no cuidado: sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
Hebreus 6:12
Para que vos não façais negligentes, mas sejais imitadores dos que pela fé e paciência herdam as promessas.