Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não clama porventura a sabedoria, e não faz o entendimento soar a sua voz?

A Bíblia Sagrada

Não clama, porventura, a Sabedoria? E a Inteligência não dá a sua voz?

Bíblia King James Atualizada Português

A Sabedoria clama! O Entendimento ergue a sua voz!

New American Standard Bible

Does not wisdom call, And understanding lift up her voice?

Referências Cruzadas

Provérbios 1:20-21

A suprema sabedoria altissonantemente clama nas ruas; nas praças levanta a sua voz.

Provérbios 9:1-3

A sabedoria já edificou a sua casa, já lavrou as suas sete colunas;

Isaías 49:1-6

Ouvi-me, ilhas, e escutai vós, povos de longe: O Senhor chamou-me desde o ventre, desde as entranhas de minha mãe fez menção do meu nome

Isaías 55:1-3

ç vós, todos os que tendes sede, vinde às águas, e os que não tendes dinheiro, vinde, comprai, e comei; sim, vinde e comprai, sem dinheiro e sem preço, vinho e leite.

Mateus 3:3

Porque este é o anunciado pelo profeta Isaías, que diz: Voz do que clama no deserto; Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas.

Mateus 4:17

Desde então começou Jesus a pregar, e a dizer: Arrependei- vos, porque é chegado o reino dos céus.

Mateus 28:19-20

Portanto ide, fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo;

Marcos 13:10

Mas importa que primeiro o evangelho seja pregado entre todas as nações.

Marcos 16:15-16

E disse-lhes: Ide por todo o mundo, e pregai o evangelho a toda criatura.

Lucas 24:47

e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.

João 7:37

Ora, no seu último dia, o grande dia da festa, Jesus pôs-se em pé e clamou, dizendo: Se alguém tem sede, venha a mim e beba.

Atos 1:8

Mas recebereis poder, ao descer sobre vós o Espírito Santo, e ser-me-eis testemunhas, tanto em Jerusalém, como em toda a Judéia e Samária, e até os confins da terra.

Atos 22:21

Disse-me ele: Vai, porque eu te enviarei para longe aos gentios.

Romanos 15:18-21

porque não ousarei falar de coisa alguma senão daquilo que Cristo por meu intermédio tem feito, para obediência da parte dos gentios, por palavra e por obras,

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org