Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Da banda das portas da cidade, à entrada da cidade e à entrada das portas está clamando:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Junto às portas, à entrada da cidade, e à entrada das portas está clamando:

Bíblia King James Atualizada Português

Ao lado dos portais, à entrada da cidade, portas adentro, ela conclama em alta

New American Standard Bible

Beside the gates, at the opening to the city, At the entrance of the doors, she cries out:

Referências Cruzadas

Jó 29:7

quando saía para a porta da cidade e na praça fazia preparar a minha cadeira.

Mateus 22:9

Ide pois às saídas dos caminhos, e convidai para as bodas a todos os que encontrardes.

Lucas 14:21-23

E voltando aquele servo, anunciou estas coisas ao seu senhor. Então o pai de família, indignado, disse ao seu servo: Sai depressa pelas ruas e bairros da cidade, e traze aqui os pobres, e aleijados, e mancos e cegos.

João 18:20

Jesus lhe respondeu: Eu falei abertamente ao mundo; eu sempre ensinei na sinagoga e no templo, onde todos os judeus se ajuntam, e nada disse em oculto.

Atos 5:20

Ide e apresentai-vos ao templo, e dizei ao povo todas as palavras desta vida.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org