Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quem é simples, volte-se para cá. Aos faltos de entendimento diz:
A Bíblia Sagrada
Quem é simples volte-se para aqui. Aos faltos de entendimento diz:
Bíblia King James Atualizada Português
“Vinde todos vós, os incautos!” Aos insensatos e desajuizados conclama:
New American Standard Bible
"Whoever is naive, let him turn in here!" To him who lacks understanding she says,
Referências Cruzadas
Provérbios 6:32
O que adultera com uma mulher é falto de entendimento; destrói-se a si mesmo, quem assim procede.
Provérbios 9:16
Quem é simples, volte-se para cá! E aos faltos de entendimento diz:
Provérbios 8:5
Aprendei, ó simples, a prudência; entendei, ó loucos, a sabedoria.
Mateus 11:25
Naquele tempo falou Jesus, dizendo: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos.
Salmos 19:7
A lei do Senhor é perfeita, e refrigera a alma; o testemunho do Senhor é fiel, e dá sabedoria aos simples.
Salmos 119:130
A exposição das tuas palavras dá luz; dá entendimento aos simples.
Provérbios 1:22
Até quando, ó estúpidos, amareis a estupidez? e até quando se deleitarão no escárnio os escarnecedores, e odiarão os insensatos o conhecimento?
Apocalipse 3:17-18
Porquanto dizes: Rico sou, e estou enriquecido, e de nada tenho falta; e não sabes que és um coitado, e miserável, e pobre, e cego, e nu;
Apocalipse 22:17
E o Espírito e a noiva dizem: Vem. E quem ouve, diga: Vem. E quem tem sede, venha; e quem quiser, receba de graça a água da vida.