Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vinde, comei do meu pão, e bebei do vinho que tenho misturado.
A Bíblia Sagrada
Vinde, comei do meu pão e bebei do vinho que tenho misturado.
Bíblia King James Atualizada Português
“Vinde, comei do meu pão e bebei do vinho que preparei.
New American Standard Bible
"Come, eat of my food And drink of the wine I have mixed.
Referências Cruzadas
Cantares 5:1
Venho ao meu jardim, minha irmã, noiva minha, para colher a minha mirra com o meu bálsamo, para comer o meu favo com o meu mel, e beber o meu vinho com o meu leite. Comei, amigos, bebei abundantemente, ó amados.
João 6:27
Trabalhai, não pela comida que perece, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará; pois neste, Deus, o Pai, imprimiu o seu selo.
Provérbios 9:2
já imolou as suas vítimas, misturou o seu vinho, e preparou a sua mesa.
Jeremias 31:12-14
E virão, e cantarão de júbilo nos altos de Sião, e ficarão radiantes pelos bens do Senhor, pelo trigo, o mosto, e o azeite, pelos cordeiros e os bezerros; e a sua vida será como um jardim regado, e nunca mais desfalecerão.
Salmos 22:26
Os mansos comerão e se fartarão; louvarão ao Senhor os que o buscam. Que o vosso coração viva eternamente!
Salmos 22:29
Todos os grandes da terra comerão e adorarão, e todos os que descem ao pó se prostrarão perante ele, os que não podem reter a sua vida.
Provérbios 9:17
As águas roubadas são doces, e o pão comido às ocultas é agradável.
Isaías 55:1-3
ç vós, todos os que tendes sede, vinde às águas, e os que não tendes dinheiro, vinde, comprai, e comei; sim, vinde e comprai, sem dinheiro e sem preço, vinho e leite.
Mateus 26:26-28
Enquanto comiam, Jesus tomou o pão e, abençoando-o, o partiu e o deu aos discípulos, dizendo: Tomai, comei; isto é o meu corpo.
João 6:49-58
Vossos pais comeram o maná no deserto e morreram.