Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E outra vez diz: Alegrai-vos, gentios, com o seu povo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E outra vez diz: Alegrai-vos, gentios, juntamente com o povo.
Bíblia King James Atualizada Português
E diz ainda: “Alegrai-vos, gentios, juntamente com o seu povo”.
New American Standard Bible
Again he says, "REJOICE, O GENTILES, WITH HIS PEOPLE."
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:43
Jubilai, ó nações, com o seu povo, porque vingará o sangue dos seus servos, e sobre os seus adversários fará tornar a vingança, e terá misericórdia da sua terra e do seu povo.
Salmos 66:1-4
Louvai a Deus com brados de júbilo, todas as terras.
Salmos 67:3-4
Louvem-te a ti, ó Deus, os povos; louvem-te os povos todos.
Salmos 68:32
Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor, (Selá)
Salmos 97:1
O SENHOR reina. Regozije-se a terra, alegrem-se as muitas ilhas.
Salmos 98:3-4
Lembrou-se da sua benignidade e da sua verdade para com a casa de Israel; todas as extremidades da terra viram a salvação do nosso Deus
Salmos 138:4-5
Todos os reis da terra te louvarão, ó SENHOR, quando ouvirem as palavras da tua boca;
Isaías 24:14-16
Estes alçarão a sua voz, e cantarão com alegria; e por causa da glória do SENHOR exultarão desde o mar.
Isaías 42:10-12
Cantai ao SENHOR um cántico novo, e o seu louvor desde a extremidade da terra; vós os que navegais pelo mar, e tudo quanto há nele; vós, ilhas, e seus habitantes.