Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Por isso nenhuma carne será justificada diante dele pelas obras da lei, porque pela lei vem o conhecimento do pecado.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

porquanto pelas obras da lei nenhum homem será justificado diante dele; pois o que vem pela lei é o pleno conhecimento do pecado.

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, ninguém será declarado justo diante dele confiando na obediência à Lei, pois é precisamente por meio da Lei que chegamos à irrefutável conclusão de que somos todos pecadores. Justificados pela fé em Jesus

New American Standard Bible

because by the works of the Law no flesh will be justified in His sight; for through the Law comes the knowledge of sin.

Referências Cruzadas

Atos 13:39

E de tudo o que, pela lei de Moisés, não pudestes ser justificados, por ele é justificado, todo aquele que crê.

Gálatas 2:16

Sabendo que o homem não é justificado pelas obras da lei, mas pela fé em Jesus Cristo, temos também crido em Jesus Cristo, para sermos justificados pela fé de Cristo, e não pelas obras da lei; porquanto pelas obras da lei nenhuma carne será justificada.

Salmos 143:2

e não entres em juízo com o teu servo, porque à tua vista não se achará justo nenhum vivente.

Gálatas 2:19

Porque eu pela lei estou morto para a lei, para viver para Deus.

Romanos 4:15

Porque a lei opera a ira. Porque onde não há lei também não há transgressão.

Jó 15:15

Eis que nos seus santos não confiaria, e nem os céus são puros aos seus olhos.

Jó 25:4-5

Como, pois, seria justo o homem perante Deus, e como seria puro aquele que nasce da mulher?

Salmos 130:3

Se tu, SENHOR, observares as iniquidades, Senhor, quem subsistirá?

Romanos 2:13

Porque os que ouvem a lei não são justos diante de Deus; mas os que praticam a lei hão-de ser justificados.

Romanos 3:28

Concluímos pois que o homem é justificado pela fé sem as obras da lei.

Romanos 4:13

Porque a promessa de que havia de ser herdeiro do mundo não foi feita pela lei a Abraão, ou à sua posteridade, mas pela justiça da fé.

Romanos 5:13

Porque até à lei estava o pecado no mundo, mas o pecado não é imputado não havendo lei.

Romanos 5:20

Veio, porém, a lei para que a ofensa abundasse; mas, onde o pecado abundou, superabundou a graça;

Romanos 7:7-9

Que diremos pois? É a lei pecado? De modo nenhum. Mas eu não conheci o pecado senão pela lei; porque eu não conheceria a concupiscência, se a lei não dissesse: Não cobiçarás.

Romanos 9:32

Porquê? Porque não foi pela fé, mas como que pelas obras da lei; tropeçaram na pedra de tropeço;

Gálatas 3:10-13

Todos aqueles pois que são das obras da lei estão debaixo da maldição; porque escrito está: Maldito todo aquele que não permanecer em todas as coisas que estão escritas no livro da lei, para fazê-las.

Gálatas 5:4

Separados estais de Cristo, vós os que vos justificais pela lei: da graça tendes caído.

Efésios 2:8-9

Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós; é dom de Deus.

Tito 3:5-7

Não pelas obras de justiça que houvéssemos feito, mas segundo a sua misericórdia, nos salvou pela lavagem da regeneração e da renovação do Espírito Santo,

Tiago 2:9-10

Mas, se fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado, e sois redarguidos pela lei como transgressores.

Tiago 2:20-26

Mas, ó homem vão, queres tu saber que a fé sem as obras é morta?

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

19 Ora, nós sabemos que tudo o que a lei diz aos que estão debaixo da lei, o diz, para que toda a boca esteja fechada e todo o mundo seja condenável diante de Deus. 20 Por isso nenhuma carne será justificada diante dele pelas obras da lei, porque pela lei vem o conhecimento do pecado. 21 Mas agora se manifestou sem lei a justiça de Deus, tendo o testemunho da lei e dos profetas;


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org