Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

De maneira que a Lei é santa, e o mandamento, santo, justo e bom.

A Bíblia Sagrada

E assim a lei é santa, e o mandamento santo, justo e bom.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

De modo que a lei é santa, e o mandamento santo, justo e bom.

New American Standard Bible

So then, the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.

Referências Cruzadas

1 Timóteo 1:8

Sabemos, todavia, que a Lei é boa, se alguém a usa de forma adequada.

Salmos 119:137

Justo és, ó SENHOR, e corretas são todas as tuas decisões!

Deuteronômio 4:8

E qual a grande nação que tem leis e preceitos tão justos como esta Torá, Lei que eu vos estou apresentando neste dia?

Deuteronômio 10:12

Agora, portanto, ó Israel, que é que Yahweh, o teu Deus, pede de ti? Ora, apenas que temas o SENHOR com amor reverente, andando em seus caminhos, servindo ao Eterno, teu Deus, com todo o teu coração e com toda a tua alma,

Neemias 9:13

Desceste sobre o monte Sinai, dos altos céus falaste com o teu povo e lhes deste normas justas, leis verdadeiras, e orientações e mandamentos bons e úteis.

Salmos 19:7-12

A lei do SENHOR é perfeita, e revigora todo o ser. As palavras que vêm do SENHORsão dignas de confiança, e transformam os mais humildes em sábios.

Salmos 119:38

Mantém com teu servo a tua promessa feita aos que te temem!

Salmos 119:86

Todos os teus mandamentos são fidedignos: ajuda-me contra os que, injustamente, me perseguem!

Salmos 119:127

Por isso amo teus mandamentos muito mais que o ouro purificado.

Salmos 119:140

A tua promessa foi absolutamente comprovada, e, por esse motivo, o teu servo a ama.

Salmos 119:172

Cante minha língua tua promessa, pois todos os teus mandamentos são justos.

Romanos 3:31

Anulamos, pois, a Lei por causa da fé? De modo algum! Ao contrário, confirmamos a Lei.

Romanos 7:14

Porquanto é do nosso pleno conhecimento de que a Lei é espiritual; eu, entretanto, sou limitado pela carne, pois fui vendido como escravo ao pecado.

Romanos 7:16

Ora, e se faço o que não desejo, tenho que admitir que a Lei é boa.

Romanos 12:2

E não vos amoldeis ao sistema deste mundo, mas sede transformados pela renovação das vossas mentes, para que experimenteis qual seja a boa, agradável e perfeita vontade de Deus. Como servir por meio dos dons

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

11 Porquanto o pecado, valendo-se do mandamento, iludiu-me, e por meio dele me matou. 12 De maneira que a Lei é santa, e o mandamento, santo, justo e bom. 13 Portanto, isso significa que o que era bom tornou-se morte para mim? De forma alguma! Mas o pecado para que se revelasse como pecado, produziu em mim a morte por intermédio do que era bom; a fim de que, por meio do mandamento, o pecado se demonstrasse extremamente maligno.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org