Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Assim, ajuntou-se com as moças de Boaz, para colher, até que a sega das cevadas e dos trigos se acabou; e ficou com a sua sogra.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Assim se ajuntou com as moças de Boaz, para respigar até e fim da sega da cevada e do trigo; e morava com a sua sogra.
Bíblia King James Atualizada Português
Sendo assim, Rute permaneceu entre as servas de Boaz para catar espigas, até que se encerrasse a temporada das colheitas de cevada e de trigo. E continuou morando com sua sogra.
New American Standard Bible
So she stayed close by the maids of Boaz in order to glean until the end of the barley harvest and the wheat harvest. And she lived with her mother-in-law.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 16:9
Sete semanas contarás; desde que a foice começar na seara, começarás a contar as sete semanas.
Provérbios 6:6-8
Vai ter com a formiga, ó preguiçoso; olha para os seus caminhos e sê sábio.
Provérbios 13:1
O filho sábio ouve a correção do pai, mas o escarnecedor não ouve a repreensão.
Provérbios 13:20
Anda com os sábios e serás sábio, mas o companheiro dos tolos será afligido.
1 Coríntios 15:33
Não vos enganeis: as más conversações corrompem os bons costumes.
Efésios 6:1-3
VÓS, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo.