Rute 3:17

Parallel Verses

E acrescentou: “Estas seis medidas de cevada, foi ele quem deu, dizendo-me: ‘Não voltarás de mãos vazias para junto de tua sogra!’

Disse mais: Estas seis medidas de cevada me deu, porque me disse: Não vás vazia à tua sogra.

Disse mais: Estas seis medidas de cevada ele mas deu, dizendo: Não voltarás vazia para tua sogra.

She said, "These six measures of barley he gave to me, for he said, 'Do not go to your mother-in-law empty-handed.'"

de foi para dizendo estas não deu ele tua quem mãos junto seis medidas cevada acrescentou sogra voltarás vazias

de foi para dizendo estas não deu ele tua quem mãos junto seis medidas cevada acrescentou sogra voltarás vazias

de foi para dizendo estas não deu ele tua quem mãos junto seis medidas cevada acrescentou sogra voltarás vazias