Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

cujos pés apertaram com grilhões e a quem puseram em ferros,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

feriram-lhe os pés com grilhões; puseram-no a ferro,

Bíblia King James Atualizada Português

Prenderam-lhe os pés em grilhões, e seu pescoço rendeu-se aos ferros,

New American Standard Bible

They afflicted his feet with fetters, He himself was laid in irons;

Referências Cruzadas

Gênesis 39:20

E o senhor de José o tomou e o entregou na casa do cárcere, no lugar onde os presos do rei estavam presos; assim, esteve ali na casa do cárcere.

Gênesis 40:15

porque, de fato, fui roubado da terra dos hebreus; e tampouco aqui nada tenho feito, para que me pusessem nesta cova.

Salmos 107:10

tal como a que se assenta nas trevas e sombra da morte, presa em aflição e em ferro.

Atos 16:24

O qual, tendo recebido tal ordem, os lançou no cárcere interior, e lhes segurou os pés no tronco.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org