Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Mas ele levanta da opressão o necessitado, para um alto retiro, e multiplica as famílias como rebanhos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas levanta da opressão o necessitado para um alto retiro, e dá-lhe famílias como um rebanho.
Bíblia King James Atualizada Português
Entretanto, levanta da miséria os pobres e necessitados, aumenta as suas famílias como rebanhos.
New American Standard Bible
But He sets the needy securely on high away from affliction, And makes his families like a flock.
Referências Cruzadas
1 Samuel 2:8
Levanta o pobre do pó e, desde o esterco, exalta o necessitado, para o fazer assentar entre os príncipes, para o fazer herdar o trono de glória; porque do SENHOR são os alicerces da terra, e assentou sobre eles o mundo.
Jó 21:11
Fazem sair as suas crianças como a um rebanho, e seus filhos andam saltando.
Salmos 78:52
mas fez com que o seu povo saísse como ovelhas e os guiou pelo deserto, como a um rebanho.
Gênesis 23:5-7
E responderam os filhos de Hete a Abraão, dizendo-lhe:
Gênesis 48:11
E Israel disse a José: Eu não cuidara ver o teu rosto; e eis que Deus me fez ver a tua semente também.
Rute 4:14-17
Então, as mulheres disseram a Noemi: Bendito seja o SENHOR, que não deixou, hoje, de te dar remidor, e seja o seu nome afamado em Israel.
1 Samuel 2:21
Visitou, pois, o SENHOR a Ana, e concebeu e teve três filhos e duas filhas; e o jovem Samuel crescia diante do SENHOR.
Ester 8:15-17
Então, Mardoqueu saiu da presença do rei com uma veste real azul celeste e branca, como também com uma grande coroa de ouro e com uma capa de linho fino e púrpura, e a cidade de Susã exultou e se alegrou.
Jó 5:11
para pôr os abatidos num lugar alto; e para que os enlutados se exaltem na salvação.
Jó 8:7
O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, mas o teu último estado crescerá em extremo.
Jó 11:15-19
porque, então, o teu rosto levantarás sem mácula; e estarás firme e não temerás.
Jó 42:10-12
E o SENHOR virou o cativeiro de Jó, quando orava pelos seus amigos; e o SENHOR acrescentou a Jó outro tanto em dobro a tudo quanto dantes possuía.
Jó 42:16
E, depois disto, viveu Jó cento e quarenta anos; e viu a seus filhos e aos filhos de seus filhos, até à quarta geração.
Salmos 113:7-9
que do pó levanta o pequeno e, do monturo, ergue o necessitado,
Salmos 128:6
E verás os filhos de teus filhos e a paz sobre Israel.
Provérbios 17:6
Coroa dos velhos são os filhos dos filhos; e a glória dos filhos são seus pais.
Isaías 49:20-22
E até mesmo os filhos da tua orfandade dirão aos teus ouvidos: Muito estreito é para mim este lugar; aparta-te de mim, para que possa habitar nele.
Jeremias 52:31-34
Sucedeu, pois, no ano trigésimo sétimo do cativeiro de Jeoiaquim, rei de Judá, no duodécimo mês, aos vinte e cinco dias do mês, que Evil-Merodaque, rei de Babilónia, no primeiro ano do seu reinado, levantou a cabeça de Jeoiaquim, rei de Judá, e tirou-o do cárcere;
Tiago 5:11
Eis que temos por bem-aventurados os que sofreram. Ouvistes qual foi a paciência de Job, e vistes o fim que o Senhor lhe deu; porque o Senhor é muito misericordioso e piedoso.