Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Fiz um juramento, e o confirmo: obedecerei às tuas justas ordenanças.
A Bíblia Sagrada
Jurei e cumprirei que hei de guardar os teus justos juízos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fiz juramento, e o confirmei, de guardar as tuas justas ordenanças.
New American Standard Bible
I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances.
Referências Cruzadas
Neemias 10:29
agora se unem a seus irmãos, os nobres, e se obrigam sob pena de maldição e debaixo de todos os compromissos inerentes ao juramento, a seguir obedientemente a Torá, Lei dada por meio de Moisés, a serviço de Deus, bem como respeitar de coração a todos os mandamentos, juízos e orientações de Yahweh, o nosso SENHOR Deus.
2 Reis 23:3
Então, o rei colocou-se em pé junto à coluna e celebrou uma nova aliança com o SENHOR, comprometendo-se a seguir Yahweh e a obedecer de todo o coração e de todo o entendimento aos seus mandamentos, aos seus preceitos e aos seus decretos, confirmando assim as Palavras da Aliança escritas naquele Livro. E, da mesma forma, todo o povo firmou compromisso com essa Aliança.
2 Crônicas 15:13-14
e acordaram também que todo aquele que não dispusesse sua alma a seguir as orientações de Yahweh, o SENHOR Deus de Israel, seria condenado sumariamente à pena de morte; jovem ou idoso, pessoa simples ou importante, homem ou mulher.
Salmos 56:12
Assumo, ó Deus, os votos que te fiz; a Ti apresentarei as minhas ofertas de gratidão.
Salmos 66:13-14
Venho à tua Casa, com holocaustos, cumprir para contigo os meus votos.
Salmos 119:115
Afastai-vos de mim, malfeitores! Quero obedecer aos mandamentos do meu Deus!
Eclesiastes 5:4-5
Quanto fizeres algum voto ou promessa, cumpre-os sem demora, pois somente os tolos desagradam a Deus. Cumpre, pois a tua palavra!
Mateus 5:33
Também ouvistes o que foi dito aos antigos: ‘Não jurarás falso, mas cumprirás rigorosamente teus juramentos ao Senhor’.
2 Coríntios 8:5
E não simplesmente fizeram o que esperávamos, mas primeiramente deram a si mesmos ao Senhor, e a nós pela vontade de Deus.