Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Escondi a tua palavra no meu coração, para não pecar contra ti.
A Bíblia Sagrada
Escondi a tua palavra no meu coração, para eu não pecar contra ti.
Bíblia King James Atualizada Português
Em meu coração conservei tua promessa para não pecar contra ti.
New American Standard Bible
Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.
Referências Cruzadas
Salmos 37:31
A lei do seu Deus está em seu coração; não resvalarão os seus passos.
Salmos 40:8
Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração.
Salmos 1:2
antes tem seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e noite.
Salmos 119:97
Oh! quanto amo a tua lei! ela é a minha meditação o dia todo.
Colossenses 3:16
A palavra de Cristo habite em vós ricamente, em toda a sabedoria; ensinai-vos e admoestai-vos uns aos outros, com salmos, hinos e cânticos espirituais, louvando a Deus com gratidão em vossos corações.
Provérbios 2:1
Filho meu, se aceitares as minhas palavras, e entesourares contigo os meus mandamentos,
Provérbios 2:10-11
Pois a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será aprazível à tua alma;
Lucas 2:19
Maria, porém, guardava todas estas coisas, meditando-as em seu coração.
Lucas 2:51
Então, descendo com eles, foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava todas estas coisas em seu coração.
Jó 22:22
Aceita, peço-te, a lei da sua boca, e põe as suas palavras no teu coração.
Isaías 51:7
Ouvi-me, vós que conheceis a justiça, vós, povo, em cujo coração está a minha lei; não temais o opróbrio dos homens, nem vos turbeis pelas suas injúrias.
Jeremias 15:16
Acharam-se as tuas palavras, e eu as comi; e as tuas palavras eram para mim o gozo e alegria do meu coração; pois levo o teu nome, ó Senhor Deus dos exércitos.
Salmos 19:13
Também de pecados de presunção guarda o teu servo, para que não se assenhoreiem de mim; então serei perfeito, e ficarei limpo de grande transgressão.