Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

O SENHOR é a minha porção; eu disse que observaria as tuas palavras.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O Senhor é o meu quinhão; prometo observar as tuas palavras.

Bíblia King James Atualizada Português

Tu és minha herança, SENHOR; prometi obedecer à tua Palavra!

New American Standard Bible

The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.

Referências Cruzadas

Salmos 16:5

O SENHOR é a porção da minha herança e o meu cálice; tu sustentas a minha sorte.

Lamentações 3:24

A minha porção é o SENHOR, diz a minha alma; portanto, esperarei nele.

Deuteronômio 26:17-18

Hoje, declaraste ao SENHOR que te será por Deus, e que andarás nos seus caminhos, e guardarás os seus estatutos, e os seus mandamentos, e os seus juízos, e darás ouvidos à sua voz.

Josué 24:15

Porém, se vos parece mal aos vossos olhos servir ao SENHOR, escolhei hoje a quem sirvais: se os deuses a quem serviram vossos pais, que estavam dalém do rio, ou os deuses dos amorreus, em cuja terra habitais; porém eu e a minha casa serviremos ao SENHOR.

Josué 24:18

E o SENHOR expeliu de diante de nós a todas estas gentes, até ao amorreu, morador da terra; também nós serviremos ao SENHOR, porquanto é nosso Deus.

Josué 24:21

Então, disse o povo a Josué: Não; antes, ao SENHOR serviremos.

Josué 24:24-27

E disse o povo a Josué: Serviremos ao SENHOR, nosso Deus, e obedeceremos à sua voz.

Neemias 10:29-39

firmemente aderiram a seus irmãos, os mais nobres de entre eles, e convieram num anátema e num juramento, de que andariam na Lei de Deus, que foi dada pelo ministério de Moisés, servo de Deus; e de que guardariam e cumpririam todos os mandamentos do SENHOR, nosso Senhor, e os seus juízos e os seus estatutos;

Salmos 66:14

que haviam pronunciado os meus lábios, e dissera a minha boca, quando eu estava na angústia.

Salmos 73:26

A minha carne e o meu coração desfalecem; mas Deus é a fortaleza do meu coração e a minha porção para sempre.

Salmos 119:106

Jurei e cumprirei que hei de guardar os teus justos juízos.

Salmos 119:115

Apartai-vos de mim, malfeitores, para que guarde os mandamentos do meu Deus.

Salmos 142:5

A ti, ó SENHOR, clamei; eu disse: tu és o meu refúgio e a minha porção na terra dos viventes.

Jeremias 10:16

Não é semelhante a estes aquele que é a porção de Jacó; porque ele é o que formou tudo, e Israel é a vara da sua herança: SENHOR dos Exércitos é o seu nome.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org