Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Seja perfeito o meu coração nos teus estatutos, para que eu não seja envergonhado.

A Bíblia Sagrada

Seja reto o meu coração para com os teus estatutos, para que eu não seja confundido. Cafe

Bíblia King James Atualizada Português

Que meu coração seja íntegro em teus decretos, para eu não ter de me envergonhar!

New American Standard Bible

May my heart be blameless in Your statutes, So that I will not be ashamed.

Tópicos

Referências Cruzadas

Deuteronômio 26:16

Neste dia o Senhor teu Deus te manda observar estes estatutos e preceitos; portanto os guardarás e os observarás com todo o teu coração e com toda a tua alma.

2 Crônicas 12:14

Ele fez o que era mau, porquanto não dispôs o seu coração para buscar ao Senhor.

2 Crônicas 15:17

Os altos, porém, não se tiraram de Israel; contudo o coração de Asa foi perfeito todos os seus dias.

2 Crônicas 25:2

Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, mas não o fez com coração perfeito.

2 Crônicas 31:20-21

Assim fez Ezequias em todo o Judá; e fez o que era bom, e reto, e fiel perante o Senhor seu Deus.

Salmos 25:2-3

Deus meu, em ti confio; não seja eu envergonhado; não triunfem sobre mim os meus inimigos.

Salmos 25:21

A integridade e a retidão me protejam, porque em ti espero.

Salmos 32:2

Bem-aventurado o homem a quem o Senhor não atribui a iniqüidade, e em cujo espírito não há dolo.

Salmos 119:6

Então não ficarei confundido, atentando para todos os teus mandamentos.

Provérbios 4:23

Guarda com toda a diligência o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

Ezequiel 11:9

E vos farei sair do meio dela, e vos entregarei na mão de estrangeiros, e exercerei juizos entre vós.

João 1:47

Jesus, vendo Natanael aproximar-se dele, disse a seu respeito: Eis um verdadeiro israelita, em quem não há dolo!

2 Coríntios 1:12

Porque a nossa glória é esta: o testemunho da nossa consciência, de que em santidade e sinceridade de Deus, não em sabedoria carnal, mas na graça de Deus, temos vivido no mundo, e mormente em relação a vós.

1 João 2:28

E agora, filhinhos, permanecei nele; para que, quando ele se manifestar, tenhamos confiança, e não fiquemos confundidos diante dele na sua vinda.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org