Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Quando o SENHOR trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, estávamos como os que sonham.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando o Senhor trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, éramos como os que estão sonhando.
Bíblia King James Atualizada Português
Um cântico de peregrinação. Quando o SENHOR trouxe novamente restauração a Sião, nos sentimos como num sonho!
New American Standard Bible
When the LORD brought back the captive ones of Zion, We were like those who dream.
Referências Cruzadas
Salmos 85:1
Abençoaste, SENHOR, a tua terra; fizeste regressar os cativos de Jacó.
Oseias 6:11
Também para ti, ó Judá, foi assinada uma ceifa, quando eu remover o cativeiro do meu povo.
Atos 12:9
E, saindo, o seguia. E não sabia que era real o que estava sendo feito pelo anjo, mas cuidava que via alguma visão.
Salmos 120:1
Na minha angústia clamei ao SENHOR, e ele me ouviu.
Esdras 1:1-11
No primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia (para que se cumprisse a palavra do SENHOR, por boca de Jeremias), despertou o SENHOR o espírito de Ciro, rei da Pérsia, o qual fez passar pregão por todo o seu reino, como também por escrito, dizendo:
Jó 9:16
Ainda que chamasse, e ele me respondesse, nem por isso creria que desse ouvidos à minha voz.
Jó 42:10
E o SENHOR virou o cativeiro de Jó, quando orava pelos seus amigos; e o SENHOR acrescentou a Jó outro tanto em dobro a tudo quanto dantes possuía.
Salmos 53:6
Oh! Se de Sião já viesse a salvação de Israel! Quando Deus fizer voltar os cativos do seu povo, então, se regozijará Jacó e se alegrará Israel.
Salmos 121:1
Elevo os olhos para os montes: de onde me virá o socorro?
Salmos 122:1
Alegrei-me quando me disseram: Vamos à Casa do SENHOR!
Salmos 123:1
Para ti, que habitas nos céus, levanto os meus olhos.
Salmos 124:1
Se não fora o SENHOR, que esteve ao nosso lado, ora, diga Israel:
Salmos 125:1
Os que confiam no SENHOR serão como o monte Sião, que não se abala, mas permanece para sempre.
Jeremias 31:8-10
Eis que os trarei da terra do norte, e os congregarei das extremidades da terra; entre os quais haverá cegos e aleijados, grávidas e as de parto juntamente; em grande congregação voltarão para aqui.
Joel 3:1
Porquanto eis que, naqueles dias e naquele tempo, em que removerei o cativeiro de Judá e de Jerusalém,
Marcos 16:11
E, ouvindo eles que vivia, e que tinha sido visto por ela, não o creram.
Lucas 24:11
E as suas palavras lhes pareciam com desvario, e não as creram.
Lucas 24:41
E, não o crendo eles ainda por causa da alegria, e estando maravilhados, disse-lhes: Tendes aqui alguma coisa de comer?
Atos 12:14-16
E, conhecendo a voz de Pedro, de gozo não abriu a porta, mas, correndo para dentro, anunciou que Pedro estava à porta.