Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Certamente, que não entrarei na tenda em que habito, nem subirei ao leito em que durmo;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não entrarei na casa em que habito, nem subirei ao leito em que durmo;

Bíblia King James Atualizada Português

“Não entrarei na minha tenda e não me deitarei no meu leito;

New American Standard Bible

"Surely I will not enter my house, Nor lie on my bed;

Referências Cruzadas

Eclesiastes 9:10

Tudo quanto te vier à mão para fazer, faze-o conforme as tuas forças, porque na sepultura, para onde tu vais, não há obra, nem indústria, nem ciência, nem sabedoria alguma.

Ageu 1:4

É para vós tempo de habitardes nas vossas casas estucadas, e esta casa há de ficar deserta?

Mateus 6:33

Mas buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org