Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque eu conheço que o Senhor é grande e que o nosso Senhor está acima de todos os deuses.

A Bíblia Sagrada

Porque eu conheço que o SENHOR é grande e que o nosso Deus está acima de todos os deuses.

Bíblia King James Atualizada Português

Pois eu sei: O SENHOR é grande, o Senhor supera todos os deuses.

New American Standard Bible

For I know that the LORD is great And that our Lord is above all gods.

Referências Cruzadas

Salmos 48:1

Grande é o Senhor e mui digno de ser louvado, na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.

Salmos 95:3

Porque o Senhor é Deus grande, e Rei grande acima de todos os deuses.

Salmos 97:9

Pois tu, Senhor, és o Altíssimo sobre toda a terra; tu és sobremodo exaltado acima de todos os deuses.

Deuteronômio 10:17

Pois o Senhor vosso Deus, é o Deus dos deuses, e o Senhor dos senhores, o Deus grande, poderoso e terrível, que não faz acepção de pessoas, nem recebe peitas;

Salmos 86:8-10

Entre os deuses nenhum há semelhante a ti, Senhor, nem há obras como as tuas.

Salmos 89:6

Pois quem no firmamento se pode igualar ao Senhor? Quem entre os filhos de Deus é semelhante ao Senhor,

Salmos 96:4-5

Porque grande é o Senhor, e digno de ser louvado; ele é mais temível do que todos os deuses.

Isaías 40:22

E ele o que está assentado sobre o círculo da terra, cujos moradores são para ele como gafanhotos; é ele o que estende os céus como cortina, e o desenrola como tenda para nela habitar.

Isaías 40:25

A quem, pois, me comparareis, para que eu lhe seja semelhante? diz o Santo.

Jeremias 10:10-11

Mas o Senhor é o verdadeiro Deus; ele é o Deus vivo e o Rei eterno, ao seu furor estremece a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.

Daniel 3:29

Por mim, pois, é feito um decreto, que todo o povo, nação e língua que proferir blasfêmia contra o Deus de Sadraque, Mesaque e Abednego, seja despedaçado, e as suas casas sejam feitas um monturo; porquanto não há outro deus que possa livrar desta maneira.

Daniel 6:26-27

Com isto faço um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivo, e permanece para sempre; e o seu reino nunca será destruído; o seu domínio durará até o fim.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org