Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Derramo perante ele a minha queixa; diante dele exponho a minha tribulação.
A Bíblia Sagrada
Derramei a minha queixa perante a sua face; expus-lhe a minha angústia.
Bíblia King James Atualizada Português
Derramo diante dele a minha queixa; a Ele apresento a minha angústia.
New American Standard Bible
I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him.
Tópicos
Referências Cruzadas
Isaías 26:16
Senhor, na angústia te buscaram; quando lhes sobreveio a tua correção, derramaram-se em oração.
1 Samuel 1:15-16
Mas Ana respondeu: Não, Senhor meu, eu sou uma mulher atribulada de espírito; não bebi vinho nem bebida forte, porém derramei a minha alma perante o Senhor.
Salmos 18:4-6
Cordas de morte me cercaram, e torrentes de perdição me amedrontaram.
Salmos 42:4
Dentro de mim derramo a minha alma ao lembrar-me de como eu ia com a multidão, guiando-a em procissão à casa de Deus, com brados de júbilo e louvor, uma multidão que festejava.
Salmos 62:8
Confiai nele, ó povo, em todo o tempo; derramai perante ele o vosso coração; Deus é o nosso refúgio.
Salmos 102:1-28
Ó Senhor, ouve a minha oração, e chegue a ti o meu clamor.
Romanos 8:26
Do mesmo modo também o Espírito nos ajuda na fraqueza; porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o Espírito mesmo intercede por nós com gemidos inexprimíveis.
Filipenses 4:6-7
Não andeis ansiosos por coisa alguma; antes em tudo sejam os vossos pedidos conhecidos diante de Deus pela oração e súplica com ações de graças;
Hebreus 5:7
O qual nos dias da sua carne, tendo oferecido, com grande clamor e lágrimas, orações e súplicas ao que podia livrar da morte, e tendo sido ouvido por causa da sua reverência,