Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A ti, ó Senhor, clamei; eu disse: Tu és o meu refúgio, o meu quinhão na terra dos viventes.

A Bíblia Sagrada

A ti, ó SENHOR, clamei; eu disse: tu és o meu refúgio e a minha porção na terra dos viventes.

Bíblia King James Atualizada Português

A ti, SENHOR, clamei, declarando: “Tu és o meu refúgio, minha partilha na terra dos viventes!”

New American Standard Bible

I cried out to You, O LORD; I said, "You are my refuge, My portion in the land of the living.

Referências Cruzadas

Salmos 16:5

Tu, Senhor, és a porção da minha herança e do meu cálice; tu és o sustentáculo do meu quinhão.

Salmos 27:13

Creio que hei de ver a bondade do Senhor na terra dos viventes.

Salmos 46:1

Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.

Salmos 73:26

A minha carne e o meu coração desfalecem; do meu coração, porém, Deus é a fortaleza, e o meu quinhão para sempre.

Salmos 91:2

Direi do Senhor: Ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, o meu Deus, em quem confio.

Salmos 46:7

O Senhor dos exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.

Salmos 46:11

O Senhor dos exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio.

Salmos 56:13

pois tu livraste a minha alma da morte. Não livraste também os meus pés de tropeçarem, para que eu ande diante de Deus na luz da vida?

Salmos 62:6-7

Só ele é a minha rocha e a minha salvação; é a minha fortaleza; não serei abalado.

Salmos 91:9-10

Porquanto fizeste do Senhor o teu refúgio, e do Altíssimo a tua habitação,

Salmos 119:57

O Senhor é o meu quinhão; prometo observar as tuas palavras.

Lamentações 3:24

A minha porção é o Senhor, diz a minha alma; portanto esperarei nele.

João 16:32

Eis que vem a hora, e já é chegada, em que vós sereis dispersos cada um para o seu lado, e me deixareis só; mas não estou só, porque o Pai está comigo.

2 Timóteo 4:17

Mas o Senhor esteve ao meu lado e me fortaleceu, para que por mim fosse cumprida a pregação, e a ouvissem todos os gentios; e fiquei livre da boca do leão,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org