Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Louvai ao SENHOR desde a terra, vós, baleias e todos os abismos,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Louvai ao Senhor desde a terra, vós, monstros marinhos e todos os abismos;

Bíblia King James Atualizada Português

Louvai ao SENHOR, os da terra; cetáceos e profundezas todas;

New American Standard Bible

Praise the LORD from the earth, Sea monsters and all deeps;

Referências Cruzadas

Gênesis 1:21

E Deus criou as grandes baleias, e todo réptil de alma vivente que as águas abundantemente produziram conforme as suas espécies, e toda ave de asas conforme a sua espécie. E viu Deus que era bom.

Salmos 74:13-14

Tu dividiste o mar pela tua força; quebrantaste a cabeça dos monstros das águas.

Jó 41:1-34

Poderás pescar com anzol o leviatã ou ligarás a sua língua com a corda?

Salmos 104:25-26

Tal é este vasto e espaçoso mar, onde se movem seres inumeráveis, animais pequenos e grandes.

Isaías 27:1

Naquele dia o SENHOR castigará com a sua dura espada, grande e forte, o leviatã, serpente veloz, e o leviatã, a serpente tortuosa, e matará o dragão, que está no mar.

Isaías 43:20

Os animais do campo me honrarão, os chacais, e os avestruzes; porque porei águas no deserto, e rios no ermo, para dar de beber ao meu povo, ao meu eleito.

Isaías 51:9-10

Desperta, desperta, veste-te de força, ó braço do SENHOR; desperta como nos dias passados, como nas gerações antigas. Não és tu aquele que cortou em pedaços a Raabe, o que feriu ao chacal?

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org