Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Enviou desde o alto e me tomou; tirou-me das muitas águas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Do alto estendeu o braço e me tomou; tirou-me das muitas águas.

Bíblia King James Atualizada Português

Das alturas estendeu a mão e me agarrou; arrancou-me das águas profundas.

New American Standard Bible

He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.

Referências Cruzadas

Salmos 144:7

Estende as mãos desde o alto; livra-me e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,

Êxodo 2:10

E, sendo o menino já grande, ela o trouxe à filha de Faraó, a qual o adotou; e chamou o seu nome Moisés e disse: Porque das águas o tenho tirado.

2 Samuel 22:17

Desde o alto enviou e me tomou; tirou-me das muitas águas.

Salmos 18:43

Livraste-me das contendas do povo e me fizeste cabeça das nações; um povo que não conheci me servirá.

Salmos 32:6

Pelo que todo aquele que é santo orará a ti, a tempo de te poder achar; até no transbordar de muitas águas, estas a ele não chegarão

Salmos 40:1-3

Esperei com paciência no SENHOR, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.

Salmos 57:3

Ele dos céus enviará seu auxílio e me salvará do desprezo daquele que procurava devorar-me (Selá). Deus enviará a sua misericórdia e a sua verdade.

Jonas 2:5-6

As águas me cercaram até à alma, o abismo me rodeou, e as algas se enrolaram na minha cabeça.

Apocalipse 17:15

E disse-me: As águas que viste, onde se assenta a prostituta, são povos, e multidões, e nações, e línguas.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org