Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Conceda-te conforme o teu coração e cumpra todo o teu desígnio.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Conceda-te conforme o desejo do teu coração, e cumpra todo o teu desígnio.

Bíblia King James Atualizada Português

Que te dê o que teu coração deseja e realize todos os teus planos!

New American Standard Bible

May He grant you your heart's desire And fulfill all your counsel!

Referências Cruzadas

Salmos 21:2

Cumpriste-lhe o desejo do seu coração e não desatendeste as súplicas dos seus lábios. (Selá)

Salmos 145:19

Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor e os salvará.

Salmos 37:4

Deleita-te também no SENHOR, e ele te concederá o que deseja o teu coração.

Provérbios 11:23

O desejo dos justos é somente o bem, mas a esperança dos ímpios é a ira.

Mateus 21:22

E tudo o que pedirdes na oração, crendo, o recebereis.

João 11:42

Eu bem sei que sempre me ouves, mas eu disse isto por causa da multidão que está em redor, para que creiam que tu me enviaste.

João 16:23

E naquele dia nada me perguntareis. Na verdade, na verdade vos digo que tudo quanto pedirdes a meu Pai, em meu nome, ele vo-lo há-de dar.

Romanos 8:27-28

E aquele que examina os corações sabe qual é a intenção do Espírito; e é ele que segundo Deus intercede pelos santos.

1 João 5:14-15

E esta é a confiança que temos nele, que, se pedirmos alguma coisa, segundo a sua vontade, ele nos ouve.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org