Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Repartem entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica lançam sortes.

A Bíblia Sagrada

Repartem entre si as minhas vestes e lançam sortes sobre a minha túnica.

Bíblia King James Atualizada Português

Dividiram as minhas roupas entre si e lançaram sortes pelas minhas vestes.

New American Standard Bible

They divide my garments among them, And for my clothing they cast lots.

Referências Cruzadas

Lucas 23:34

Jesus, porém, dizia: Pai, perdoa-lhes; porque não sabem o que fazem. Então repartiram as vestes dele, deitando sortes sobre elas.

Mateus 27:35

Então, depois de o crucificarem, repartiram as vestes dele, lançando sortes, [para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta: Repartiram entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica deitaram sortes.]

Marcos 15:24

Então o crucificaram, e repartiram entre si as vestes dele, lançando sortes sobre elas para ver o que cada um levaria.

João 19:23-24

Tendo, pois, os soldados crucificado a Jesus, tomaram as suas vestes, e fizeram delas quatro partes, para cada soldado uma parte. Tomaram também a túnica; ora a túnica não tinha costura, sendo toda tecida de alto a baixo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org