Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Julga-me segundo a tua justiça, SENHOR, Deus meu, e não deixes que se alegrem de mim.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Justifica-me segundo a tua justiça, Senhor Deus meu, e não se regozijem eles sobre mim.

Bíblia King James Atualizada Português

SENHOR, meu Deus, tu és justo; restitui o meu direito para que eles não se divirtam à minha custa.

New American Standard Bible

Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness, And do not let them rejoice over me.

Referências Cruzadas

Salmos 7:8

O SENHOR julgará os povos; julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça e conforme a integridade que há em mim.

Salmos 26:1

Julga-me, SENHOR, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no SENHOR; não vacilarei.

Salmos 35:19

Não se alegrem de mim os meus inimigos sem razão, nem pisquem os olhos aqueles que me aborrecem sem causa.

Salmos 43:1

Faze-me justiça, ó Deus, e pleiteia a minha causa contra a gente ímpia; livra-me do homem fraudulento e injusto.

Jó 20:5

o júbilo dos ímpios é breve, e a alegria dos hipócritas, apenas de um momento?

Salmos 18:20-24

Recompensou-me o SENHOR conforme a minha justiça e retribuiu-me conforme a pureza das minhas mãos.

2 Tessalonicenses 1:6

Se de facto é justo diante de Deus que dê em paga tribulação aos que vos atribulam,

1 Pedro 2:22

O qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org