Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ele é sempre generoso, e empresta, e a sua descendência é abençoada.

A Bíblia Sagrada

Compadece-se sempre, e empresta, e a sua descendência é abençoada.

Bíblia King James Atualizada Português

Em todo o tempo exerce grande compaixão e empresta com boa vontade, seus filhos serão abençoados!

New American Standard Bible

All day long he is gracious and lends, And his descendants are a blessing.

Referências Cruzadas

Salmos 112:5

Ditoso é o homem que se compadece, e empresta, que conduz os seus negócios com justiça;

Salmos 37:21

O ímpio toma emprestado, e não paga; mas o justo se compadece e dá.

Salmos 112:9

Espalhou, deu aos necessitados; a sua justiça subsiste para sempre; o seu poder será exaltado em honra.

Deuteronômio 15:8-10

antes lhe abrirás a tua mão, e certamente lhe emprestarás o que lhe falta, quanto baste para a sua necessidade.

Salmos 147:13

Porque ele fortalece as trancas das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti.

Provérbios 20:7

O justo anda na sua integridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.

Jeremias 32:39

E lhes darei um só coração, e um só caminho, para que me temam para sempre, para seu bem e o bem de seus filhos, depois deles;

Mateus 5:7

Bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançarão misericórdia.

Lucas 6:35-38

Amai, porém a vossos inimigos, fazei bem e emprestai, nunca desanimado; e grande será a vossa recompensa, e sereis filhos do Altíssimo; porque ele é benigno até para com os integrantes e maus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org