Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Como o cervo anseia pelas correntes das águas, assim a minha alma anseia por ti, ó Deus!
Bíblia King James Atualizada Português
Ao regente do coro. Um poema dos filhos de Corá. Como a corça suspira pelas águas correntes, assim, por ti, ó Deus, anseia a minha alma.
New American Standard Bible
As the deer pants for the water brooks, So my soul pants for You, O God.
Referências Cruzadas
Salmos 46:1
Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.
Salmos 44:1
Ó Deus, nós ouvimos com os nossos ouvidos, e nossos pais nos têm contado os feitos que realizaste em seus dias, nos tempos da antiguidade.
Salmos 47:1
Aplaudi com as mãos, todos os povos; cantai a Deus com voz de triunfo.
Salmos 48:1
Grande é o SENHOR e mui digno de louvor na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.
Salmos 49:1
Ouvi isto, vós todos os povos; inclinai os ouvidos, todos os moradores do mundo,
Salmos 63:1-2
Ó Deus, tu és o meu Deus; de madrugada te buscarei; a minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água,
Salmos 84:1-2
Quão amáveis são os teus tabernáculos, SENHOR dos Exércitos!
Salmos 85:1
Abençoaste, SENHOR, a tua terra; fizeste regressar os cativos de Jacó.
Salmos 119:131
Abri a boca e respirei, pois que desejei os teus mandamentos.
Salmos 143:6-7
Estendo para ti as minhas mãos; a minha alma tem sede de ti como terra sedenta. (Selá)
Isaías 26:8-9
Também no caminho dos teus juízos, SENHOR, te esperamos; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.
Números 16:1
E Corá, filho de Izar, filho de Coate, filho de Levi, tomou consigo a Datã e a Abirão, filhos de Eliabe, e a Om, filho de Pelete, filhos de Rúben,
Números 16:32
E a terra abriu a sua boca e os tragou com as suas casas, como também a todos os homens que pertenciam a Corá e a toda a sua fazenda.
Números 26:11
Mas os filhos de Corá não morreram.
1 Crônicas 6:33-37
Estes são, pois, os que ali estavam com seus filhos; dos filhos dos coatitas, Hemã, o cantor, filho de Joel, filho de Samuel,
1 Crônicas 25:1-5
E Davi, juntamente com os capitães do exército, separou para o ministério os filhos de Asafe, e de Hemã, e de Jedutum, para profetizarem com harpas, e com alaúdes, e com saltérios; e este foi o número dos homens aptos para a obra do seu ministério:
Salmos 45:1
O meu coração ferve com palavras boas; falo do que tenho feito no tocante ao rei; a minha língua é a pena de um destro escritor.