Salmos 49:10



Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

porque vê que os sábios morrem, que perecem igualmente o louco e o bruto e deixam a outros os seus bens.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Sim, ele verá que até os sábios morrem, que perecem igualmente o néscio e o estúpido, e deixam a outros os seus bens.

Bíblia King James Atualizada Português

Pois todos podem ver que os sábios morrem também, assim como perecem o tolo e o insensato e, para outros, deixam todos os seus bens.

New American Standard Bible

For he sees that even wise men die; The stupid and the senseless alike perish And leave their wealth to others.

Referências Cruzadas

Salmos 39:6

Na verdade, todo homem anda como uma sombra; na verdade, em vão se inquietam; amontoam riquezas e não sabem quem as levará

Salmos 94:8

Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?

Salmos 73:22

Assim, me embruteci e nada sabia; era como animal perante ti.

Provérbios 30:2

Na verdade, que eu sou mais bruto do que ninguém; não tenho o entendimento do homem,

Lucas 12:20

Mas Deus lhe disse: Louco, esta noite te pedirão a tua alma; e o que tens preparado para quem será?

Salmos 17:14

dos homens, com a tua mão, SENHOR, dos homens do mundo, cuja porção está nesta vida e cujo ventre enches do teu tesouro oculto; seus filhos estão fartos, e estes dão os seus sobejos às suas crianças.

Salmos 49:17

Porque, quando morrer, nada levará consigo, nem a sua glória o acompanhará.

Salmos 92:6-7

O homem brutal nada sabe, e o louco não entende isto

Provérbios 11:4

Não aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.

Provérbios 12:1

O que ama a correção ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é um bruto.

Eclesiastes 2:16-21

Porque nunca haverá mais lembrança do sábio do que do tolo; porquanto de tudo nos dias futuros total esquecimento haverá. E como morre o sábio, assim morre o tolo!

Eclesiastes 2:26

Porque ao homem que é bom diante dele, dá Deus sabedoria, e conhecimento, e alegria; mas ao pecador dá trabalho, para que ele ajunte, e amontoe, e o dê ao bom perante a sua face. Também isso é vaidade e aflição de espírito.

Eclesiastes 5:13-16

Há mal que vi debaixo do sol e atrai enfermidades: as riquezas que os seus donos guardam para o próprio dano.

Eclesiastes 9:1-2

Deveras revolvi todas essas coisas no meu coração, para claramente entender tudo isto: que os justos, e os sábios, e as suas obras estão nas mãos de Deus, e também que o homem não conhece nem o amor nem o ódio; tudo passa perante a sua face.

Jeremias 10:8

Mas eles todos se embruteceram e tornaram-se loucos; ensino de vaidade é o madeiro.

Jeremias 17:11

Como a perdiz, que choca ovos que não pós, assim é aquele que ajunta riquezas, mas não retamente; no meio de seus dias as deixará, e no seu fim será um insensato.

Romanos 5:12-14

Pelo que, como por um homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim também a morte passou a todos os homens por isso que todos pecaram.

1 Timóteo 6:6-10

Mas é grande ganho a piedade com contentamento.

Hebreus 9:27

E, como aos homens está ordenado morrerem uma vez, vindo depois disso o juízo,



Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org