Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Voltem as costas cobertos de vergonha os que dizem: Ah! Ah!

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Sejam cobertos de vergonha os que dizem: Ah! Ah!

Bíblia King James Atualizada Português

Recuem, cobertos de vergonha, os que maliciosamente murmuram: “Bem-feito!

New American Standard Bible

Let those be turned back because of their shame Who say, "Aha, aha!"

Referências Cruzadas

Salmos 40:15

Confundidos sejam em troca da sua afronta os que me dizem: Ah! Ah!

Salmos 35:21

Abrem a boca de par em par contra mim e dizem: Ah! Ah! Os nossos olhos o viram!

Salmos 35:25

Não digam em seu coração: Eia, sus, alma nossa! Não digam: Nós o havemos devorado!

Provérbios 24:17-18

Quando cair o teu inimigo, não te alegres, nem quando tropeçar se regozije o teu coração;

Ezequiel 25:3

E dize aos filhos de Amom: Ouvi a palavra do Senhor JEOVÁ: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Visto que tu disseste: Ah! Ah!, acerca do meu santuário, quando foi profanado; e acerca da terra de Israel, quando foi assolada; e acerca da casa de Judá, quando foi para o cativeiro;

Ezequiel 26:2

Filho do homem, visto como Tiro disse no tocante a Jerusalém: Ah! Ah! Está quebrada a porta dos povos; virou-se para mim; eu me encherei, agora que ela está assolada,

Ezequiel 36:2

Assim diz o Senhor JEOVÁ: Pois que diz o inimigo sobre vós: Ah! Ah! Até as eternas alturas serão nossa herança;

Atos 1:18

Ora este adquiriu um campo com o galardão da iniquidade; e, precipitando-se, rebentou pelo meio, e todas as suas entranhas se derramaram.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org